桑福德——南三角劳动力发展委员会(TSWDB)正在为在职工人推出一项名为T3的赠款——培训当今的团队.

TSWDB通过其在职工人T3补助金提供资金，允许在南三角地区(查塔姆)拥有5名或以上员工的企业, Harnett, Lee, 和桑普森县)“提高”现有劳动力的技能，以应对生产流程变化或市场需求的挑战. 最高限额是5美元,每笔拨款, and $10,000元/年, 终身资助上限为50美元,000.

资助申请中涉及的“技能提升”可能是市场条件变化的结果, 员工在工作中改变职责/要求, 或作为申请组织运作的一部分，用于提高生产或服务. TSWDB为在职工人提供的第三期补助金将使工人获得更多的知识, 认证, 以及对公司的价值.

资格仅限于北卡罗来纳州的营利和非营利企业, 有五名或以上员工, 已经开始运作了, 在每半年提交一次的截止日期之前，在北卡罗来纳州至少待一年, 目前是否有联邦和州的纳税义务, 经济上可行的学生才有资格申请. 三角南T3在职工人培训补助金是在竞争的基础上发放的. 申请可在南三角网站(www.triangle South)获得.trianglesouthworkforce.网站)或应要求. 该申请是在职工人T3补助金政策的一部分. 申请应直接递交给就业发展局业务服务组成员. 本署可要求申请人提供额外资料，或就培训申请订立补充规定及要求.

申请将于4月1日至30日和10月1日至31日接受. T3奖学金是在竞争中颁发的, 根据需要，并取决于资金的可用性.

“这项资助的好处在于，它有助于促进良性循环，对雇主和员工都有利,迈克·佩鲁索说, TSWDB业务服务协调员. “这不仅有助于雇主更具竞争力, 它可以帮助员工在职业生涯中取得进步，随着雇主的发展，这将为他们提供更多的工作机会."

杰西卡·英格拉姆, TSWDB商业参与协调员, 他补充说:“由于这笔拨款是由董事会管理的, 我们的商业伙伴如有需要，我们的商业服务团队可为他们提供高度个人化的服务."

有关此计划的更多信息, 人们可以联系三角南商业拓展团队的成员:Mike Peluso 919-777-7725或通过电子邮件发送到 mpeluso@ospifse.net 或致电919-777-7721或发电子邮件至 jtingram@ospifse.net.

南三角劳动力发展委员会负责规划, 政策指导, 并监督查塔姆的劳动力投资制度, Harnett, Lee, 和桑普森县. 其目标是结合地区就业, training, 并将支持性服务和项目转变为以消费者为基础的, 以市场为导向，满足求职者和雇主需求的制度.

有关南三角劳动力发展委员会的更多信息，请访问 www.trianglesouthworkforce.com.