推荐正规买球平台 Logo

College News

Chinese Ethnic Arts Troupe lights up Civic Center

11.08.2010 • Arts & Entertainment, College & Community, Special Events

桑福德——周日，来自中国湖南省的民族舞蹈和音乐让近800名观众从着迷的崇拜变成了热烈的掌声和欢呼. Wicker Civic Center.

“It was wonderful,” said Jose Plata, who came from Siler City with his wife, Elizabeth, and their two young sons to see the performance. “I’ve never seen anything like this before. I hope they come back.”

中央卡罗莱纳社区学院孔子课堂举办了吉首大学中华人民共和国音乐舞蹈学院民族艺术团的免费演出. 中交建通过与北卡罗来纳州立大学孔子学院的合作，将该节目带到桑福德.

“我相信这场表演是桑福德见过的最激动人心、最独特的表演之一,” said Celia Hurley, 推荐正规买球平台负责制度推进的副总裁.

For an hour and a half, 表演者的舞蹈从优雅的旋转到动感的大胆的节奏，让观众眼花缭乱. 都是湖南少数民族的传统舞蹈, primarily the Miao and Tujia, performed in colorful ethnic costumes. 这所大学位于湖南，所有的表演者都是学院的师生.

Performances on the Chinese piano, 长笛和扬琴增加了节目的丰富性和多样性. 它还包括中国功夫的跳跃表演, flips and sword wielding demonstrating fitness, stamina and grace. 其中一位武术表演者以吞剑的绝技令观众惊叹不已.

At the end of the show, the large audience, 其中包括来自西弗吉尼亚州和列克星敦的人, N.C.站起身来，为剧团起立鼓掌. 然后，观众被邀请上台与表演者进行一对一的交流.

“太棒了，”Carolina Trace的贝蒂·罗宾逊(Betty Robinson)说. “I especially enjoyed the dances in humorous mode. 来自该省的各种服装令人愉快. 坐在我旁边的那个人从阿什伯勒来看演出，他说他很兴奋.”

北州立大学孔子学院和孔子课堂都是与韩班合作建立的, the Chinese Language Council International office, 推广中文普通话的学习，增加对中国文化的认识和了解. 推荐正规买球平台’s Confucius Classroom was established in 2009, with Professor Shuya Che, of Nanjing University, as the instructor.

Five administrators from Jishou University, including Vice President Xiaoxian Cao, 陪同教师和学生到美国演出.

“我们通过与北卡罗来纳州立大学的合作来分享这一表演,” Cao said. “我们希望通过交流来加强与大学和中央卡罗莱纳社区学院的友谊——舞蹈和音乐是沟通的桥梁.”

音乐舞蹈学院的老师用中文和安娜·拉姆介绍了每个曲目, deputy director of NCSU’s Confucius Institute, translated the introduction into English. As the program progressed, 舞台两侧的大屏幕上展示着湖南的风景.

“The Ethnic Arts Troupe put on a beautiful program,” said 推荐正规买球平台 Vice President Lisa Chapman, who is over the college’s Confucius Classroom. “这次演出让我们认识到，中国和美国一样，有着多种多样的文化. 它还有助于我们了解世界各地的各种文化.” 

查普曼说，孔子课堂正在帮助学院的学生更好地了解和欣赏他们在其他国家和其他大陆的邻居. 这一点很重要，因为在全球经济中，这些人是美国人的合作伙伴.

欲了解更多关于中交孔子课堂的信息，请访问 delcxy.ospifse.net/confucius or call (919) 718-7386 or (919) 718-7376. 
Chinese Ethnic Arts Troupe lights up Civic Center

周日，吉首大学音乐舞蹈学院民族艺术团的成员们在丹尼斯A剧院表演了幽默而振奋人心的红伞舞. Wicker Civic Center. 这种舞蹈是中华人民共和国湖南省苗族的传统舞蹈. 中央卡罗莱纳社区学院孔子课堂, 与北卡罗来纳州立大学孔子学院合作, hosted the free performance. 有关推荐正规买球平台孔子课堂的更多信息，请访问www.cccc.cccc.Edu/confucius或致电(919)718-7386或(919)718-7376.

Chinese Ethnic Arts Troupe lights up Civic Center

吉首大学音乐舞蹈学院民族艺术团的成员们周日在丹尼斯A剧院表演幽默的红伞舞. Wicker Civic Center. 这种舞蹈是中华人民共和国湖南省苗族的传统舞蹈. 中央卡罗莱纳社区学院孔子课堂, 与北卡罗来纳州立大学孔子学院合作, hosted the free performance. 有关推荐正规买球平台孔子课堂的更多信息，请访问www.cccc.cccc.Edu/confucius或致电(919)718-7386或(919)718-7376.

Chinese Ethnic Arts Troupe lights up Civic Center

吉首大学音乐舞蹈学院民族艺术团的成员们表演了《推荐正规买球平台》,’ during the troupe’s show Sunday at the Dennis A. Wicker Civic Center. 这首歌是湖南省土家部落用钹演奏的传统民间音乐, the People’s Republic of China. It is on the U.N. World Culture Heritage List. 中央卡罗莱纳社区学院孔子课堂, 与北卡罗来纳州立大学孔子学院合作, hosted the free performance. 有关推荐正规买球平台孔子课堂的更多信息，请访问www.cccc.cccc.Edu/confucius或致电(919)718-7386或(919)718-7376.

Chinese Ethnic Arts Troupe lights up Civic Center

Yang Li (left) and Qi Li, 吉首大学音乐舞蹈学院民族艺术团的成员, 周日在丹尼斯A剧院演出前化妆. Wicker Civic Center. The group performed, with dance, song, and instruments, 11 traditional songs, 主要来自湖南省的苗族和土家族, the People’s Republic of China. 武术艺术家们在节目中展示了功夫. 中央卡罗莱纳社区学院孔子课堂, 与北卡罗来纳州立大学孔子学院合作, hosted the free performance. 有关推荐正规买球平台孔子课堂的更多信息，请访问www.cccc.cccc.Edu/confucius或致电(919)718-7386或(919)718-7376.

Chinese Ethnic Arts Troupe lights up Civic Center

Zhile Yue, 吉首大学音乐舞蹈学院民族艺术团成员, 周日在丹尼斯A. Wicker Civic Center. Yue, a professor at the university, 穿着湖南省苗族装饰华丽的传统服装, the People’s Republic of China, and sings one of the group’s drinking songs. The troupe performed, with dance, song, and instruments, 11 traditional songs, 主要来自该省的苗族和土家族, where the university is located. 武术艺术家们在节目中展示了功夫. 中央卡罗莱纳社区学院孔子课堂, 与北卡罗来纳州立大学孔子学院合作, hosted the free performance. 有关推荐正规买球平台孔子课堂的更多信息，请访问www.cccc.cccc.Edu/confucius或致电(919)718-7386或(919)718-7376.

Chinese Ethnic Arts Troupe lights up Civic Center

Tao Yu, Bo Jiang and Fei Han (not shown in order), 吉首大学音乐舞蹈学院民族艺术团的成员, 在周日的演出中表演了“巴沙部落的树崇拜”. Wicker Civic Center. 三人穿着湖南省巴沙部落的传统服装, the People’s Republic of China. The troupe performed, with dance, song, and instruments, 11 traditional songs, 主要来自该省的苗族和土家族, where the university is located. 武术艺术家们在节目中展示了功夫. 中央卡罗莱纳社区学院孔子课堂, 与北卡罗来纳州立大学孔子学院合作, hosted the free performance. 有关推荐正规买球平台孔子课堂的更多信息，请访问www.cccc.cccc.Edu/confucius或致电(919)718-7386或(919)718-7376.